dimanche 14 octobre 2012

Belgium : Bruges la Venise du Nord


Belgium : Bruges la Venise du Nord


Bruges est une petite ville ravissante avec ses canaux, ses vieilles maisons, les moulins. Tout se fait très vite à pied, en une journée, nous avions fait le tour.

Il y a beaucoup de touristes mais cette ville vaut le détour pour son architecture, je vous laisse vous faire une idée !

---

Bruges is a beautiful little town with its canals, old houses, mills. Everything is a short walk. In one day, we walkek everywhere.

There are lots of tourists, but this city is worth visiting for its architecture, I'll let you get an idea!



La place du Bourg - Burg







Une promenade en calèche ? - A carriage ride?



Les canaux - Waterways









La cathédrale Saint Sauveur - Sint-Salvatorskathedraal









La grand-place - Grote Markt










Moulin



L'Eglise Notre Dame - Vrouwekerk






Hôpital Saint Jean de Bruges - Sint-Jans-Hospitaal




Dans la rue - in the street
















C'est sur cet article que s'achève mon voyage en Belgique :) Bientôt une création

This post  concludes my trip to Belgium :) Soon creation

3 commentaires:

  1. Superbes photos. J'ai entendu énormément de bien de cette ville.
    Tu es magnifique.

    Bises

    RépondreSupprimer
  2. rahh comment ça me rappelle trop de bons souvenirs!

    RépondreSupprimer
  3. Bravo pour ce superbe photo reportage, images magnifiques qui donnent envie de connaître cette ville, et tes apparitions y ajoutent du soleil !
    Cordialement

    Philippe

    RépondreSupprimer

Merci :)